2026年2月27日,华语剧坛扛鼎之作——话剧《德龄与慈禧》初次走放洋门,应新加坡华艺节2026邀请,手脚开幕式上演魁伟上演。当狮城的海风吹拂过重锁的宫门,一段对于晚清宫廷的传说在东西方文化交织的国际齐会滨海艺术中心华艺节的舞台上拉开帷幕。

话剧《德龄与慈禧》国外首演
不雅众席中不仅有旅居南洋的华东说念主华裔,也有金发碧眼的新加坡原土不雅众和来自世界各地的国际友东说念主。当舞台终末一束追光照向不雅众席,戏院内爆发出雷鸣般的掌声,新加坡不雅众用最强烈的款式向这部来自中国的舞台佳作请安。
这不单是是一次经典的国外呈现,更是一场最初山海的中西文化对话。话剧《德龄与慈禧》用中国语言论说中国故事,以兼具东方神韵与国际视线的艺术抒发。编剧何冀平以果敢的联想和东说念主文热心,描摹出了繁密脾气理会、绘影绘声的鲜嫩灵魂,何况通过写东说念主、写情,写出了对时期的分解、对历史的注释,以及对中西方文化碰撞和对中国畴前与明天的深想。这部剧作如并吞幅流动的画卷,将古齐北京疏淡的历史文化底蕴呈当今世界舞台,让海表里中华儿女在分享文化杰作的经过中,增强对现代中汉文化的认同感与向心力。
话剧《德龄与慈禧》自己等于一次收效的跨地域、跨文化的艺术履行。2019年,由内地和香港艺术家、艺术机构携手打造的“仙童戏剧请安华语经典——何冀平作品话剧《德龄与慈禧》”?崇敬亮相。京港团队的精诚联接,草创了华语戏剧联接的新模式,成为中西文化调和的缩影。历经阛阓与时辰的双重熟谙,该剧凭借塌实的品性与深厚的不雅众口碑,巡演脚迹已遍布寰宇20座城市、24家剧院,上演77场,眩惑了近10万名不雅众走进戏院,场场爆满的盛况见证了经典的人命力。其艺术成立更是得到了行业内的巨擘招供,荣获中央戏剧学院首届国际戏剧学院奖(导演奖)、上海静安戏剧谷壹戏剧大赏、华语戏剧盛典等多个分量级奖项。这次话剧《德龄与慈禧》代表中国现代戏剧远赴新加坡,恰所以这么一部凝结了国际化创作聪惠、经受住阛阓熟谙、并得到多项专科奖项的杰作力作,向世界展示中国文化守正翻新、自信沉静的时期风范。
值得一提的是,这次将《德龄与慈禧》推向国际舞台的中枢力量,是一批深耕行业的中国民营文化企业。该剧由希肯琵雅、大麦上演、仙童戏剧、百越文创出品,巨龙世纪联结出品,仙童戏剧、固然有戏、山后练鞭责任室制作。这些民营文化机构凭借对品性的执着追乞降专科化的运营才调,悉心打磨出了这部被媒体誉为“贸易戏剧最佳的模样”的典范之作。此番《德龄与慈禧》初次出海,不仅是国内民营文化企业轮廓实力的一次汇聚展示,更标记着民营文化企业正积极投身于国际文化疏导的庞大叙事中。这绝非一次浅易的贸易巡演,而是“一带一说念”倡议下,推动文雅互鉴、真切东说念主文疏导的灵活履行。
据先容,“固然有戏”是大麦上演旗下的戏剧本色厂牌,自2021年景立以来已推出19部剧目,累计上演杰出1300场,作品遮盖话剧、音乐剧、千里浸式戏剧等多种类型。秉合手国际化的创制视线和绽开的联接姿态,厂牌不仅千里淀了音乐剧《不幸世界》40周年挂念版音乐会、舞台剧《奇幻技巧》《弗兰肯斯坦》、千里浸式悬念戏院《9号秘事》、音乐剧《六个说谎的大学生》《说念林格雷的画像》、话剧《2:22》等繁密与国外优质本色和头部创作家深度衔接的联接案例,2025年还收效将好处话剧《杂拌、折罗或沙拉》挂念版推向国际阛阓,已毕了厂牌作品的初次出海。
此番《德龄与慈禧》登上国际舞台,不仅是大麦“固然有戏”等国内民营文化机构轮廓实力的一次汇聚展示,更标记着民营文化企业正积极投身于国际文化疏导的庞大叙事中。这绝非一次浅易的贸易巡演,而是“一带一说念”倡议下,推动文雅互鉴、真切东说念主文疏导的灵活履行。

中国驻新加坡大使曹忠明(前排左三)、文化参赞蔡山帝(前排左一)接见话剧《德龄与慈禧》剧组代表
话剧《德龄与慈禧》亮相华艺节,得到了中国驻新加坡大使馆的纵情复旧,中国驻新加坡大使曹忠明、文化参赞蔡山帝接见话剧《德龄与慈禧》剧组代表。上演以艺术为桥,不仅让更多新加坡不雅众感受到中国舞台作品的疏淡魔力,也为中新文化疏导注入新的活力。
手脚北京文化艺术基金2025年度传播疏导实行资助面容,这次话剧《德龄与慈禧》的新加坡之行,是北京发达文化中心和国际交游中心齐门中枢功能的又一个收效标准。止境是北京文化艺术基金为新文艺组织和新文艺群体提供全方向扶合手,助力民营文化机构国外艺术实行,让更多优质文艺作品走向世界。
正如国度文化和旅游部所强调,“以讲好中国故事为服从点,翻新鼓励国际传播,加强对外文化疏导和多头绪文雅对话”是设立文化强国的要紧宗旨。《德龄与慈禧》的新加坡之旅,恰是对这一宗旨的坚强践行,旨在以戏剧为媒,让世界倾听中国声息,感受中汉文雅的疏淡魔力与时期活力。
【免责声明】本文仅代表作家本东说念主不雅点现金巴黎人娱乐城app平台,与和讯网无关。和讯网站对文中述说、不雅点判断保合手中立,不合所包含本色的准确性、可靠性或无缺性提供任何昭示或暗意的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部牵扯。邮箱:news_center@staff.hexun.com
